Bezirksliga Ost 2014/2015
 Spielbericht: Spieltag 8 - Samstag, 30 August 2014 - 17:00 Uhr
1. FC Passau gegen TV Freyung
4 0

Spielinformationen

Datum: Samstag, 30 August 2014
Zeit: 17:00 Uhr
Zuschauerzahl : 150

Startaufstellung

Torwart
Abwehr
Mittelfeld
Stürmer
Ersatzbank

Haupt Trainer
Betreuer

Ein- / Auswechslungen

    Zeitlinie

    Auswechslung Min. 60 ::<img src='/media/com_joomleague/event_icons/in.png' />Florian Blumauer <br> <img src='/media/com_joomleague/event_icons/out.png' />Daniel König Gelbe Karte Min. 60 ::<img src='/media/com_joomleague/persons/marco_delima.jpg' height='50' width='40' /><br />Marco Fernandes De Lima Gelbe Karte Min. 16 ::<img src='/media/com_joomleague/persons/daniel-koenig-7067.jpg' height='50' width='40' /><br />Daniel König Ersatzbank Min.  ::<img src='/media/com_joomleague/persons/julian_kapfenberger.jpg' height='50' width='40' /><br /> Ersatzbank Min.  ::<img src='/media/com_joomleague/persons/max_nendel_1403537645.jpg' height='50' width='40' /><br />Max Nendel

    Ereignisse

    Zeit Ereignis
    60Gelbe KarteGelbe Karte - Marco Fernandes De Lima
    16Gelbe KarteGelbe Karte - Daniel König
    ErsatzbankErsatzbank - TV
    ErsatzbankErsatzbank - Max Nendel

     Zusammenfassung

    FC Passau holt Sturm-Riese Radek Szmek − und der Zwei-Meter-Mann trifft gleich

    Die Zuschauer im Passauer Dreiflüssestadion staunten nicht schlecht, als sie am Samstag beim Spiel gegen den TV Freyung (4:0) die Aufstellung der Heimelf sahen. Im Sturm lief ein gewisser Radek Szmek auf. Ein Name, den niemand auf der Rechnung hatte. Doch der tschechische Stürmer hinterließ gleich einen bleibenden Eindruck – und das nicht nur wegen seiner Größe fast zwei Metern.

    Der 28-jährige Neuzugang, der in seiner Heimat sogar schon 1. Liga gespielt hat, trug sich bei seinem Debüt gleich in die Torschützenliste ein. Szmek erzielte das 4:0 – und damit den Endstand. Nicht nur deshalb war Coach Reinhard Völdl mit seinem neuen Sturm-Riese sehr zufrieden. "Er kann vorne die Bälle halten, gewinnt Kopfbälle, hat ein gutes Auge und ist sehr ruhig am Ball. Er entlastet Martin Giermeier und macht unser Spiel viel variabler", lobt der Trainer und fügt hinzu: "Gegen Freyung hat man sein Potenzial schon gesehen. Er wird uns sicher sehr weiterhelfen."
    Radek Szmek, der laut Völdl zuletzt von einem tschechischen Zweitligisten an den Drittligisten FC Chomutov ausgeliehen war, kam über Spielvermittler Christian Dobler zu den Dreiflüssestädter. "Er will in Deutschland auch beruflich Fuß fassen. Wir werden uns mit ihm um eine Arbeit bemühen. Auch ein Deutsch-Kurs ist angedacht", sagt Völdl, der nach dem Sieg gegen Freyung positiv in die Zukunft blickt. "Wir finden langsam unsere Formation. Es kommen noch ein paar Spieler, die zuletzt urlaubsbedingt oder verletzt fehlten, hinzu. Dann sind wir gut aufgestellt und wollen mit positiven Ergebnissen auf uns aufmerksam machen."

    Neuer Sturm-Riese trifft gegen TV

    Passaus tschechischer Neuzugang Torschütze beim sicheren 4:0

    "Wir haben es heute geschafft, über die ganze Spieldauer unsere Leistung abzurufen", atmete Reinhard Völdl, der Trainer des 1.FC Passau, nach dem glatten 4:0-Heimerfolg über den TV Freyung durch. Gegen Riedlhütte war der Leistungsabfall der FC-ler noch bestraft worden, am souveränen Dreier gegen Freyung kam jedoch nie ein Zweifel auf. Die Gäste enttäuschten und konnten sich keine echte Torchance erspielen.

    "Ich hätte die Freyunger stärker eingeschätzt, aber sie waren nicht im Vollbesitz ihrer Kräfte", resümierte Völdl. Vom TV war in der Tat mehr zu erwarten, doch das Team von Trainer Viktor Stern war zu passiv und ungefährlich in der Offensive, die nötige Durchschlagskraft im Angriff fehlte. Vor 150 Zuschauern sorgte Martin Giermeier nach vier Minuten für die Passauer Führung: Der Kapitän schob nach schönem Pass von Christoph Wimmer überlegt ein. Die Gäste steckten den Rückstand gut weg, kamen aber zu keinen zwingenden Aktionen. Passau wurde nun spielbestimmender, immer wieder wurde der auffällige Martin Giermeier gesucht.

    Freyung hatte große Probleme mit der rechten Seite des FCP, auf der Christoph Wimmer und Patrik Weber für mächtig Betrieb sorgten. Wimmers Schussversuch nach einer Freistoßflanke verfehlte das Gehäuse nur knapp (23.). In Minute 27 die nächste Möglichkeit für den FCP: Nach Vorarbeit von Felix Schneider zog Daniel Kölbl am Freyunger Schlussmann Martin Knödlseder vorbei und probierte es aus spitzem Winkel – um Haaresbreite nicht das 2:0.

    Der tschechische FCP-Neuzugang Radek Szmek (28), der in seiner Heimat 22 Erstliga- und 71 Zweitliga-Einsätze absolviert hat, durfte von Beginn an ran und war an vielen offensiven Aktionen beteiligt. Nach der erneuten Knieverletzung von Joschi Schreyer, der auf unbestimmte Zeit ausfällt, sahen sich die Passauer gezwungen, nochmals am Transfermarkt tätig zu werden. Trainer Reinhard Völdl war zufrieden mit dem 1,97 m großen, kraftvollen Angreifer: "Er hat uns vorne sehr geholfen, wie er die Bälle annimmt und verarbeitet. Mit ihm wird unser Spiel noch variabler." Szmek war es, der nach Vorarbeit von Giermeier übers Tor schoss (30.).

    Passau war längst die bessere Mannschaft. Bei den Gästen war Daniel König bemüht, blieb in seinen Aktionen aber glücklos. In der 35. Minute konnte die Heimelf nachlegen: Felix Schneider verwandelte nach punktgenauem Freistoß von Stephan Kinateder direkt zum 2:0 (35.). Der FCP hatte die Chance auf eine höhere Halbzeitführung, Patrik Weber scheiterte aber am Pfosten (37.).

    Auch in Hälfte zwei das gleiche Bild: Freyung fand keine Mittel in der Offensive und brachte den hervorragenden Giermeier nicht unter Kontrolle. In der 51. Minute verlängerte Szmek mit dem Kopf auf den Kapitän, dessen Hereingabe Felix Schneider eiskalt nutzte und seinen Doppelpack perfekt machte. Die Entscheidung war gefallen, Passau verwaltete nun das Ergebnis. Die Waldler wussten sich nur mit Fouls zu wehren. Die Hausherren erarbeiteten sich weiterhin Möglichkeiten, ehe sich in der Schlussphase Radek Szmek selbst in die Torschützenliste eintragen konnte, als er TM Knödlseder mit einem sehenswerten Heber keine Chance ließ (81.).

    "Ich denke, ein auch in der Höhe verdienter Sieg. Auf diese Leistung müssen wir in den nächsten Spielen aufbauen, genau so weitermachen, dann bin ich zuversichtlich dass wir mit den unteren Rängen nichts zu tun haben", meinte FCP-Coach Reinhard Völdl. Blitz-Zugang Radek Szmek, dessen Verpflichtung auch vom Spielerrat befürwortet worden war, soll nun weiter integriert werden. "Er will in Deutschland beruflich Fuß fassen und wäre dann auch im Training vor Ort. Wir wollen uns um einen Arbeitsplatz für ihn bemühen, auch ein Deutsch-Kurs ist geplant. Weitere finanzielle Zugeständnisse wird es nicht geben", erklärt Völdl.

    Copyright © 2013 TV Freyung. Alle Rechte vorbehalten.